Vastaava toimittaja: Pirkko Hyttinen
2005
Hinta: 6 €, jäsenhinta 5 €
(yli 20 kpl 4 € / kpl)
Saatavana irtonuotteina
- Etsivä löytää
san. & säv. & sov. Timo Ala-Vainio
HSM-k-048 - Ei Mikään
san. & säv. Asko Pollari, sov. Pirkko Hyttinen
HSM-k-049 - Jeesus Hyvä Paimen
Timo Ala-Vainio
HSM-k-050 - Jälleen Rukoilen Sua Jeesus
san. & säv. Marjatta Strömsholm. sov. Timo Ala-Vainio
HSM-k-051 - Ootko Uskossa
san. Ester Grönlöf, suom. Martta Kaukomaa, sov. Arto Tinell
HSM-k-052 - Pyhä Aamu
san. & säv. Asko Pollari, sov. Pirkko Hyttinen
HSM-k-053 - Tahdon Kiittää
Timo Ala-Vainio
HSM-k-054 - Tomua Maasta
san. & säv. Asko Pollari, sov. Pirkko Hyttinen
HSM-k-055 -
Viimeinen Villitys
Timo Ala-Vainio
HSM-k-056
Koonnut ja sovittanut Jukka Palonen
1996
Vastaava toimittaja: Jukka Ryhänen
[vihko loppuunmyyty]
Saatavina irtonuotteina
- Golgatan veren voima
säv&san. Jori Kalliokuusi - Halleluja, Sua me kiitämme (Sacrifice of Praise)
säv&san. David Binion & Shawn Craig, suom. Jukka Palonen - Kunnia, voima
säv&san. Gary Sadler, Jamie Harvil, suom. Chrisma-ryhmä - Jumala, Olet rakkaus (Lord of Love)
säv. Bob W. Miller, suom. Juha Antturi - On mulla ilo (I’ve Got The Joy)
säv. trad, sov. Clint Brown - Nään sun suuruutesi (Awesome in this place)
Säv. Dave Billington, suom. Helena Korhonen - Puhalla (Breath on me)
säv. Clint Brown, suom. Jukka Palonen - Pyhä, olet pyhä (Most Holy One)
säv. Kelly Willard, Paul Baloc - Pyhään ilmapiiriin (Holy Ground)
säv Geron Davis, suom. Leila Haapa-aho - Sulle saamme antaa
säv. Clint.Brown, suom. Jukka Palonen - Ylistäkäämme nimeä Jeesuksen (Bless that wonderful name)
säv. trad, suom. Juha Antturi - Ylistäkäämme nimeä Jeesuksen (I Love To Praise Him)
säv. trad, suom. Juha Antturi
Kantaatti sopraanolle, baritonille, sekakuorolle ja orkesterille
Teksti Piia Perkiö, sov. Antti Nissilä
Hinta: 6 €, jäsenhinta 5 €
- 01 Prologi
- 02 Oi Katoamaton ( a )
- 03 Katoava aika
- 04 Pysyvät
- 05 Ikuisuus hipaisee
- 06 Katoamaton ( b )
Lauluja nuorisokuoroille ja -ryhmille
Toimittanut Matti Pesonen 2002
Hinta: 6 €, jäsenhinta 5 €
(yli 20 kpl 4 € / kpl)
Saatavana irtonuotteina
- 1. On vain yksi
san&säv. Matt Stoney, suom&sov. Matti Pesonen
HSMn-1 - 2. Oot kaikkeni
Suvi Hintsanen
HSMn-2 - 3. Vain Sinä
Satu Suuronen
HSMn-3 - 4. Hymni
Suvi Hintsanen, kuorosov. Matti Pesonen
HSMn-4 - 5. Tarvitsemme
san&säv. Pentti Oikarinen, sov. Matti Pesonen
HSMn-5 - 6. Entistä enemmän
Satu Suuronen
HSMn-6 - 7. Ristin edessäin nään
san&säv. Suvi Hintsa, sov. Matti Pesonen
HSMn-7 - 8. Tahdon palvella
san&säv. Timi Kakrainen, sov. Matti Pesonen
HSMn-8 - 9. Iskut vapauden
san&säv. Elina Haavisto, sov. Matti Pesonen
HSMn-9 - 10. Kunpa näkisin itseni oikein
san&säv. Elina Nortunen, sov. Matti Pesonen
HSMn-10 - 11. Kylväjä
san&säv. Seija Suuronen, pianosov. Satu Suuronen, kuorosov. Matti Pesonen
HSMn-11 - 12. Oon kädessään
san&säv. Suvi Hintsanen, sov. Matti Pesonen
HSMn-12 - 13. Vielä taivas aukee
Satu Suuronen
HSMn-13 - 14. Kaunein laulu
san&säv. Timi Kakriainen, sov. Matti Pesonen
HSMn-14 - 15. Vapauteen
san&säv. Suvi Hintsa, kuorosov. Matti Pesonen
HSMn-15 - 16. Kyllin en osaa kiittää
Satu Suuronen
HSMn-16 -
17. Turvapaikkani
san&säv. Piia Partala, sov. Matti Pesonen
HSMn-17 -
18. Olet Jumalamme
san&säv. Timi Kakriainen, sov. Matti Pesonen
HSMn-18
Vastaava toimittaja: Sakari Kokkonen
sov. Korhonen, Romppainen, Ahvenainen
[vihko loppuunmyyty]
- 1. Paimenen yösoitto
säv&san Jari Levy, sov. Virve Romppainen
HSM-k-030 - 2. Tulkoon joulu
Pekka Simojoki
HSM-k-031 - 3. Jouluyön Hymni
san. Anna-Mari Kaskinen, säv. PekkaSimojoki, sov. Heli Ahvenainen
HSM-k-032 - 4. Joulun lapsi
san&säv Leevi Launonen, sov. Heli Ahvenainen
HSM-k-033 - 5. En etsi valtaa, loistoa
san. Sakari Topelius, säv. Jean Sibelius, sov. E. Mattsson
HSM-k-034 - 6. Kuule laulu enkelten
säv. Jester Hairston, sov. Seppo Korhonen, suom. Ilpo Kyykkänen
HSM-k-035 - 7. Seimellä
san. McFarlan, säv William Kirkpatrick, suom Ilpo Kykkänen, sov. Tauno Vänttinen
HSM-k-036 - 8. Tähti tähdistä kirkkain
säv. K. Halonen, K. Jernström, san. Vexi Salmi, sov. T. Aalto
HSM-k-037 - 9. Joululaulu
Vanhasta koraalista (no 65) muod. Ilmari Krohn, sov. Harri Saarinen
HSM-k-038 - 10. Taaskin joulu riemuineen
Lewi Petrus, sov. Seppo Korhonen
HSM-k-039 - 11. Sydämeeni joulun teen
san. Vexi Salmi, säv. Kalervo Halonen, sov. Hannu Korhonen
HSM-k-040 - 12. Kuule, joulunkellot soivat
säv. Paavo Virtanen, san. Elli Kivelä, sov. Seppo Korhonen
HSM-k-041 - 13. Pyhä jouluyö
Paavo Virtanen, sov. Seppo Korhonen
HSM-k-042 - 14. Yön keskellä tähtönen loisti
Erkki Melartin, sov. Tomi Aalto
HSM-k-043 - 15. Jeesus, seimes kirkkauteen
san. Pirkko Arola, säv Jukka Salminen, sov. Tomi Aalto
HSM-k-044 - 16. Enkellaulut soivat
Sakari Kokkonen
HSM-k-045 - 17. Beetlehemin tähti
säv. tuntematon, sov. Seppo Korhonen
HSM-k-046 - 18. Ihmeinen yö
säv. tuntematon, sov. Sakari Korhonen
HSM-k-04
Seurakunnissakin esitettävä musiikki on jonkun omaisuutta ja sitä koskee tekijänoikeuslaki. Tekijänoikeuslain noudattaminen vaikuttaa mm. nuottien kopioimiseen, musiikin esittämiseen sekä sanojen heijastamiseen datatykin avulla. Sanktioina lain noudattamatta jättämisestä voi olla sakkoa tai jopa kaksi vuotta vankeutta, puhumattakaan kielteisestä julkisuudesta.
Nuottien kopiointi
Useat seurakunnat ovat tehneet Kopioston kanssa sopimuksen, jonka perusteella tekijänoikeuslain alaista materiaalia voidaan kopioida yleisön saataville tietyin ehdoin. Sopimus ei siis anna lupaa kopioida esiintyjille nuotteja. Jokaisella esiintyjällä – laulajalla ja soittajalla – on näin oltava hallinnassaan esitettävän laulun alkuperäiskappale, jos laulu on julkaistu jossain kirjassa. Jos laulua ei ole julkaistu, kopioon tarvitaan kaikkien tekijöiden lupa (sanoittaja, säveltäjä, sovittaja, suomentaja). Loppuunmyydystä kirjasta kopiointiluvan voi antaa kustantaja. Lupa on hyvä pyytää kirjallisena ja merkitä nuottiin. Tekijöiden lupa tarvitaan myös, jos laulun haluaa suomentaa tai sovittaa uudelleen.
Musiikin esittäminen
Vaikka laulut osattaisiin ulkoa, jokaisen esiintyjän hallinnasta on löydyttävä alkuperäinen nuotti. Esitettäessä voi tarvittaessa laulaa tai soittaa nk. apukopiosta. Jumalanpalveluksessa musiikin esittäminen sinänsä on ainakin toistaiseksi ilmaista. Konsertteja järjestettäessä on tehtävä ilmoitus esitettävistä kappaleista Teostoon ja maksettava teostomaksu (ks. www.teosto.fi).
Laulun sanojen heijastaminen datatykillä
Laulun tekstien muuttaminen elektroniseen muotoon datatykillä heijastamista varten on tekijänoikeuslain mukaan luvanvaraista. Kopiostosopimus antaa luvan vain valokopiointiin ja ainoastaan pieneen osaan teoksesta. Esim. koko Hengellistä laulukirjaa ei saa valokopioida. Laulujen tekijänoikeus vanhenee 70 vuoden kuluttua tekijän kuolinvuoden päättymisestä. Tätä vanhempia lauluja voi siis heijastaa datatykin avulla, kunhan huolehtii tekijöiden työn kunnioittamisesta näyttämällä myös tekijöiden nimet laulun tekstin ja mahdollisesti myös nuottien ohella.
Tiivistetysti
- Esiintyjille luvalliset nuotit: joko alkuperäiset kustannetut tai julkaisemattomille lauluille tekijöiden suostumus.
- Datatykillä voi heijastaa vain yli 70 vuotta sitten kuolleiden runoilijoiden teoksia tai kysymällä tekijöiltä erikseen lupa.
- Piirtoheittimellä voi heijastaa alkuperäismateriaalista valokopioituja kalvoja.
Mitä siis voi tehdä:
- Osta nuotteja, eivät ole kalliita!
- Tee omaa musiikkia!